Tolkien’s Nobel Snub
The 1961 nominations for the Nobel prize in literature apparently included The Lord of the Rings, and it seems Tolkien was dismissed rather out of hand for the award, according to an article in the online edition of The Guardian today.
I’m not here to argue whether The Lord of the Rings deserved a Nobel that year. Not having read any of its competition (save for a fair bit of Robert Frost), it would be rather presumptive of me to do so. But I can’t help but notice that the reason for its rejection seems rather flimsy. Nobel jury member Anders Österling wrote in a brief commentary that “The prose of Tolkien – who was nominated by his friend and fellow fantasy author CS Lewis – ‘has not in any way measured up to storytelling of the highest quality’, according to The Guardian.
Tolkien’s prose—which ranged from the colloquial speech of the Hobbits to the high medieval style—is not to everyone’s liking, certainly. Obviously it was not up to par for the Nobel voting panel nor in particular to Österling (who comes across in the article as the Simon Cowell of 1960s literary academics with his scathing comments about Frost and Lawrence Durrell). But we now know that, as a master philologist, Tolkien chose his words with great care and alternated between prose styles for deliberate effect. As Tom Shippey demonstrated in J.R.R. Tolkien: Author of the Century, Tolkien incorporated a modern prose style into Middle-Earth when he chose to do so (for the speech of Saruman and Smaug, for example) as a critique of modernism and the doublespeak of modern politicians. These are contrasted against archaic constructions Tolkien employed to convey deep age and timelessness and a high seriousness to his tale, as in the speech of an Elrond or a crowned Aragorn.