The Borrowers and The Borrowers Afield, by Mary Norton
(Odyssey/Harcourt, January 1998). Covers by Marla Frazee

I’ve done four posts in a row on Edgar Rice Burroughs, with more to come. But right now it’s time for a change of pace.

It’s going to be a big change for this particular post. It’s about The Borrowers. In my late teens, after I learned Andre Norton was a woman, someone told me she’d written books under her own name of Mary Norton, and that one was called The Borrowers. Turns out this wasn’t true; her original name was Alice Mary Norton, although she changed it legally to Andre Alice Norton in 1934. This was in the late 1970s, pre-internet, and I believed Andre Norton wrote The Borrowers for several years. It added to her charm for a while because I’d read The Borrowers when I was 11 or 12 and adored it.

The Borrowers may seem pretty far afield from Sword & Planet fiction, but the story of little people living in human houses and borrowing things from them, which would explain why things got “lost,” inspired my imagination and I invented many stories of myself shrunk down to that size and adventuring. After I wrote Swords of Talera, my first S&P novel, I toyed with the idea of writing an S&P story with borrower size characters but never did. Many many years later I discovered a graphic novel from DC called Sword of the Atom, which somewhat scratched that itch for me. (More on that later.)

[Click the images for non-Borrower-sized versions.]

The Borrowers Afloat, The Borrowers Aloft, and The Borrowers Avenged
(Odyssey/Harcourt, January 1998). Covers by Marla Frazee

I got The Borrowers from our local library and only found out as an adult in my thirties that there were three later books in the series. These are: The Borrowers Afield, Afloat, and Aloft. I still remember being irritated at our library for not having those too. I would have devoured them.

This happened to me with other series I would have read more of at the time, including The Three Investigators (I thought there were just 2), The Hardy Boys (I only saw 3), and Doc Savage (I thought there was only a couple).

I picked up my own copy of The Borrowers many years ago, and later got The Borrowers Afloat, but after thinking about this post I went and ordered Afield and Aloft, and then discovered that Mary Norton wrote a fifth sequel 20 years after Aloft called The Borrowers Avenged. I ordered that one too. I just finished reading Afield and Aloft and they had all the charm and fun of the original.

I’m reading Avenged now. The first two I have are ex-library copies but I bought the other three are new. The older ex-library editions have wonderful covers and interior illustrations by Beth and Joe Krush. I particularly love The Borrowers Afield cover, by Marla Frazee. Totally ignites my imagination.

---

Charles Gramlich administers The Swords & Planet League group on Facebook, where this post first appeared. His last article for Black Gate was The Fiction of Edgar Rice Burroughs, Part IV: The Hollow Earth and Pellucidar.