Black Gate

NOTE: The following article was first published on March 21, 2010. Thank you to John O’Neill for agreeing to reprint these early articles, so they are archived at Black Gate which has been my home for over 5 years and 250 articles now. Thank you to Deuce Richardson without whom I never would have found my way. Minor editorial changes have been made in some cases to the original text.

The transformation of literary genres in the early twentieth century was marked by a series of intriguing parallels and recurrences. When Raymond Chandler, displaced as much in England as California, started down the mean streets of writing pulp fiction, he used an Erle Stanley Gardner story as his template. Chandler prepared a detailed synopsis of Gardner’s story and then re-wrote the story himself, comparing the results to the original.

Chandler’s first published pulp story, “Blackmailers Don’t Shoot” (1933) introduced the prototype for the hardboiled private eye who emerged six years later in Chandler’s landmark first novel, The Big Sleep in the form of Philip Marlowe. Likewise Chandler’s literary heir, Ross Macdonald, displaced as much in Canada as California, would use The Big Sleep as the template for his own first novel, The Moving Target (1949) and, in the process, introduced Marlowe’s successor, Lew Archer who would arguably represent the hardboiled detective realized to its full potential.

When Robert E. Howard, an outcast in his native Cross Plains, started down the path that would eventually give the world the genre now known as Sword & Sorcery, he used Paul L. Anderson’s story, “En-ro of the Ta-an” as the template for his various “Am-ra of the Ta-an” story drafts. Anderson would likely be a completely forgotten literary figure but for the efforts of Howard scholar, Rusty Burke. Even without Anderson as a reference point, Howard’s first attempts at creating a noble savage are instantly familiar to the modern reader as being works that are highly derivative of Edgar Rice Burroughs’ Tarzan, Pellucidar, and Caspak novels. Just as the seminal Black Mask writers took the western and successfully brought it to an urban setting creating modern detective fiction in the process, so Burroughs and those he influenced took Rudyard Kipling’s Mowgli tales and laid the foundation for modern myth-making by cross-breeding jungle adventures with the lost worlds tales of Jules Verne, Sir Arthur Conan Doyle, and H. Rider Haggard.

…

Read More Read More